Näytetään tekstit, joissa on tunniste acrylic paint. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste acrylic paint. Näytä kaikki tekstit

14.8.2013

Pahvilaatikosta tauluksi | Cardboard box into decorative picture frame

Olen jo pitkään suunnitellut, että portaikkoomme pitäisi saada vähän jotain väriä. Olen nähnyt netissä paljon nättejä tauluja, mutta en halua ostaa kalliita kehyksiä tai edes valmiita taulupohjia. Niinpä jälleen kerran painelin pahvinkeräyslaatikolle ja poimin sieltä pari pahvista kirjekuorta, joista tekisin koristetaulut.

I've planned for a long time already to have some decorative items on the walls of our staircase. I've seen a lot of nice frames and photos but I don't want to spend on expensive frames or canvas. Once again collecting recyclable items in one place before tossing them out proved useful, I found just the perfect two cardboard envelopes.

Tarvikkeet | What you need:


  • Pahvia | Cardboard
  • Sakset | Scissors
  • Maalarinteippiä ja liimaa | Some masking tape and glue
  • Maalia ja maalisuti | Paint and a paint brush
  • Koristeellista paperia | Decorative paper 


Aloitin kokoamalla pahvista kaksi laatikkoa. Käänsin koko pahvilaatikon ympäri, koska toinen puoli oli täynnä painettuja kuvia, ja liimasin ne umpinaisiksi. Koska pahvi oli paikoittain revennyt, siistin reunat teippaamalla ne vielä maalarinteipillä, jonka päälle olisi helppo maalata. Maalasin sitten molemmat pahvilaatikot kauttaaltaan niin, että jätin vain takapuolen, joka tulisi seinää vasten, maalaamatta. Näin taulut saavat kivasti ulottuvuutta eivätkä ne tarvitse erillisiä kehyksiä. Maalin kuivuessa voit askarrella tauluun liimattavat lehdet.

First I assembled two boxes out of the cardboard. I turned them around because the other side was fully printed and glued them closed. Because the cardboard had partly ruptured I fixed these with some masking tape to make sure the surface would be nice and intact. Then I painted both boxes and left them to dry.


Sitten piirsin kaksi eri kokoista mallia liimattaviksi lehdiksi, leikkasin ne irti ja piirsin niiden avulla ääriviivat koristepaperin takapuolelle. Näin lehtien etupuolelle ei jää piirrosjälkiä. Paperi voi olla millaista vain, niin lahjapaperi kuin askartelupaperi käy. Voit myös näin tallentaa lasten tekemiä piirroksia vähän erikoisemmalla tavalla.

Then I draw two stencils for leaves and cut them out. I used them to draw a bunch of leaves on the blank side of the decorative paper. This way no drawing marks are left on the printed side. Once done I cut all of them out. You can use any kind of decorative paper, scrapping or wrapping paper or make your kids' art into a new decorative piece.


Kun maali oli kuivunut tarpeeksi, asettelin lehdet ensin tauluille ja liimasin ne sitten vasta paikoilleen. Näin voi etukäteen suunnitella, millainen kuviosta tulee. Levitä liima lehtiin siveltimellä, näin liimaa ei tule liikaa eikä se tursua paperin alta rumasti.

Once the paint had dried I arranged the leaves I had cut from the paper onto the box. Once I was happy with the design with I applied the glue on each piece of paper with a brush. This way the glue will not spill and the glue result is clean.

Taulut valmistuivat muutamassa tunnissa. Ne on lisäksi helppo kiinnittää seinälle vaikkapa kaksipuoleisella teipillä tai tauluteipillä eikä seinään tarvitse tehdä reikiä. Valmis!

These were quick to make, it only took few hours to assemble them. They are also very light, so they can be mounted with some sticky tape on the wall and there's no need for making holes on the walls. Done!

Halauksin | Hugs,
Eeva

20.5.2013

Sudenkorentoja - Dragonflies

Kesä tuli vihdoin! Siitä huolimatta könysin autotallin taakse pusikkoon etsimään viime syksyn jäänteitä, jotta sain nämä kauniit korennot tehtyä.

Summer finally came! Despite of this I lunged to the brush behind our carage to find some remains from last autumn to get these cute dragonflies done.

Tarvikkeet | What you need:

  • vaahteran siemenkotia | Maple seedcases
  • ohuita oksia | thin branches
  • maalia, esim akryylimaalia | some paint, preferably acrylic
  • kuumaliimaa | hot glue

Keräsin kourallisen suht hyvässä kunnossa olevia siemenkotia, joista tulee korentojen siivet. Syksyllä niitä olisi ollut paremmin saatavissa ja ne olisivat olleen parempikuntoisia. Tänä syksynä aion kerätäkin niitä varastoon ihan vaan varmuuden varalle.  Keräsin samalla muutaman pudonneen oksan, joista teen korentojen rungot.

I collected a handful of maple seedcases that will become the wings. They would have been better available at autumn and would have been also in better condition. This autumn I will collect them no matter what just to be safe. I also collected a few fallen branches of which I will make the bodies.


Aloitin katkaisemalla oksista noin 10 cm pitkän, suunnilleen suoran osan ja poistin siitä silmut. Pieni epätasaisuus ei haittaa, koska näiden tuleekin olla sen näköisiä, että ne on tehty luonnonmateriaaleista. Katkaisin oksan vielä ohuemmasta osasta sentin mittaiset tuntosarvet.

I started by cutting about 10cm long stick of the branch and removed any buds from it. It doesn't matter if the stick is a bit uneven, I want these to look like they are made from natural materials. I also cut two 1cm long pieces to make the antennas.

Kokoamisen aloitin tekemällä ensin pään kuumaliimapallosta. Painoin heti kuumaan liimaan tuntosarvet kiinni, jotta niitä ei tarvitsisi erikseen liimata. En tehnyt näille erikseen silmiä, koska en löytänyt mitään hyvää materiaalia niihin. Sarvista tuli tukevat, kun liima jäähtyi.

I made the head of the dragonfly from hot glue. While it was still hot I pressed the antennas on their place to the head and let the glue cool down properly. I did not make any eyes because I didn't find any good material to make them from.

Seuraavaksi liimasin siivet paikalleen. Laitoin möykyn kuumaliimaa oksaan melko lähelle päätä ja painoin siemenkodan siihen kiinni. Pidin sitä paikallaan, kunnes liima jäähtyi sen verran, että siipi pysyi paikallaan. Sitten liimasin toisen siiven vastakkaiselle puolelle. Liimasin toisen siipisetin välittömästi ylempien alle ja annoin koko korennon kuivua rauhassa ennen maalausta. Viimeiseksi tein vielä korennon kehon kuumaliimasta oksan päälle.

Next step was to glue the wings. I put a lump of glue few millimeters from the head and pressed the seedcase on it. I held is still until the glue had cooled down so much that the wing did not move anymore. Then I glued the other wing on the other side of the stick. Once they had attached properly I glued the other set of wings right beneath them. Then I made the body of hot glue and let the whole thing cool down before painting


Viimeistelin korennot maalaamalla ne akryyliväreillä. Kummastakin tuli koriste, jonka liitin äitienpäivälahjaan. Saaja oli itse tehdyistä lahjoista otettu :)

Once cooled down, I finished both dragonflies by painting. Feel free to paint them in any color you like! These both became a part of mother's day present of which mom was flattered :)


Halauksin | Hugs,
Eeva