23.8.2013

Kimaltavat kengät - DIY Rhinestone flats

Kengät, nuo niin monien naisten heikko kohta. Niin kuin myös minun :) Ostin jokin aika sitten tavalliset mustat ballerinat, joita en sitten ole syystä tai toisesta pitänytkään. Vähän kimalletta pintaan ja voilá, sain juhlavat kengät, joita pidän mielelläni.

Shoes, the sore spot of so many women, including myself :) I bought a while ago plain flats but for some reason I never actually used them. Well, there's nothing a little sparkle wouldn't turn into fancy party item!


Aloitin puhdistamalla ulkopinnan nihkeällä liinalla. Pinnan on oltava puhdas, jotta strassit pysyvät kiinni. Kokeilin sitten liimata kärkiin koristeeksi kimallejauhoa, mutta se ei yrityksistä huolimatta pysynyt paikallaan vaan levisi kaikkialle. Päätin sitten maalata kärjet suosiolla peittoon. Jos käyttämissäsi kengissä ei ole valmiita suuntaviivoja, kuten tikkausta, kärjen maalaamiselle, niin voit rajata maalattavan alueen maalarinteipillä. Näin saat kärkiin samankokoiset värialueet.

I started by cleaning the shoes well. The strasses won't stay attached unless the surface is clean. First I tried to glue some glitter on the tip of the shoes but that wasn't a good idea. The glitter was all over but on the shoes so I decided to paint on it to get rid of it. If your shoes fon't have ready markers for painting like I do use some masking tape. This way both tips will be same size and look good.


Sitten asettelin strasseja kahteen riviin maalatun kärjen taakse ja sikinsokin kantapäähän. Käyttämässäni strasseissa oli valmiina liima, joten niiden laittaminen oli tarkkaa hommaa, koska ne tarttuivat heti kiinni. Tee homma siis kaikessa rauhassa ja säästyt ylimääräiseltä sähläämiseltä :)

Once the paint had dried I laid two rows of rhinestones right behind the paint and on the heels. The ones I used had glue already on them so once laid they were attached. Take your time to do this as it will make sure you have nice end result.


Valmiit kengät eivät ehkä kestä vesisadetta, mutta näyttävät hyvälle! Eikähän nättejä kenkiä pidetä ulkona, vaan juhliin mennessä otetaan juhlakengät mukaan erillisessä pussissa ja ne vaihdetaan jalkaan vasta juhlapaikalla. Näin sää ei pääse sotkemaan juhlafiilistä heti kotiovella :)

These shoes won't withstand any rain but they look good! Just make sure to wear other shoes when outside and wear these when you get into the party. This way the weather won't flatten the party already at your own doorstep :)

Halauksin | Hugs,
Eeva

2 kommenttia :